- Как поменять язык в Steam
- Как поменять язык в игре
- Следующий шаг
- У меня стим на английском как сделать на русском
- Как поменять язык в Стиме на русский
- Особенности сервиса
- Смена языка
- В Steam
- В игре
- Как поменять язык в стиме
- Как поменять язык в стиме с английского на русский
- Как поменять язык в стиме с китайского на русский
- Как поменять язык в стиме на английский
- Как поменять язык в Стиме на русского или английский: Пара способов
- Сервис Steam
- Смена языка
- Для клиента Steam
- Для отдельных игр
- Вывод
- Как поменять язык в steam`е
- как поменять язык Steam интерфейса на русский
Как поменять язык в Steam
В этой инструкции расскажем, как поменять язык в Steam с английского на русский и как отдельно поменять язык в играх, добавленных в библиотеку.
Запустите программу. Отыщите глазами на верхней панели надпись «Steam», кликните на нее, в появившемся меню выберите «Settings».
В настройках щелкните по вкладке «Interface» (стрелка №1), там нажмите на выпадающий список с предустановленными языками (стрелка №2). Выберите русский (стрелка №3). После этого нажмите кнопку «ОК» (стрелка №4).
На экране появится предупреждение, в котором говорится о том, что для принятия изменений необходимо перезапустить программу. Для продолжения нажмите кнопку «Restart». Если нажмете «Cancel», это окно исчезнет, и изменений не произойдет.
После перезапуска язык меню, настроек, навигации и других элементов интерфейса изменится на выбранный. На английском могут остаться игровые новости в блоге и комментарии пользователей (иностранцев) в обсуждениях.
Для отката изменений проделайте те же действия: зайдите в «Steam» – «Настройки» – «Интерфейс», и в выпадающем списке выберите «English». Затем перезапустите Steam.
Обратите внимание, что после изменения языка программы, язык в играх, установленных до этого, не всегда меняется автоматически. Иногда их приходится настраивать отдельно. Как это сделать читайте ниже.
Как поменять язык в игре
Покажем на примере Professional Fishing.
Для начала, проверим, поддерживается ли в ней многоязычность. Узнать об этом можно в разделе «Магазин», посмотрев описание товара.
Если информации нет на экране, прокрутите страницу вниз.
Поддерживаемые языки перечислены в правой части окна, там же указано, что именно переведено – интерфейс, озвучка или субтитры.
Следующий шаг
Откройте раздел «Библиотека» — здесь отображается весь загруженный контент для вашего аккаунта.
В столбце слева выберите название нужной игры (стрелка №1), щелкните по нему правой кнопкой мыши и откройте меню «Свойства» (стрелка №2).
В открывшемся окне перейдите на вкладку «Язык» (стрелка №1) и там, нажав на выпадающий список, выберите нужный (стрелка №2). После выбора нажмите кнопку «Закрыть» (стрелка №3).
Для принятия изменений перезапустите игру. Перезапускать Steam не обязательно.
Источник
У меня стим на английском как сделать на русском
Где это вам такое написало, что нужно подождать минут 10?
Где это вам такое написало, что нужно подождать минут 10?
Some features may take a few minutes to reflect your updated settings.
Некоторые функции могут занять несколько минут, чтобы отразить ваши обновленные настройки.
Но ничего не изменяется.
Some features may take a few minutes to reflect your updated settings.
Некоторые функции могут занять несколько минут, чтобы отразить ваши обновленные настройки.
Но ничего не изменяется.
А у вас на английском сам сайт или только клиент?
А что, если в порядке эксперимента, в настройках поменять язык на любой другой, перезапустить и поставить нужный?
Стим резко стал на английском, вчера все было хорошо, на русском, сегодня захожу он на английском, захожу в настройки меняю на русский, пишит что то типо подождите несколько минут, подожда минут 10, ничего, все равно на английском, перезапустим стим, ничего, захожу в настройки пишит что язык выставлен русский, но все на английском, что делать?:drownerbrain:
Привет! Есть проблема в стиме не корректно отображает все на русском языке,например : Библиотека в которой указаны игры,если нажать на новости загружает на английском языке
Если нажать на Новости в разделе Магазин при выбранном русском языке,все новости будут на английском,даже в колонке Каналы, слова все новости на русском,а все что ниже(название тем) отображается на английском языке.Наверное ранее об этом никто не писал,проблема наверное возникла уже давно и у вас Weidzmin ошибка произошла сразу,все стало на английском языке. видимо никто не обращает на это внимание,не корректное отображение в русском клиенте,видимо переходят по ссылке на страницу с переводом на русские буквы.
Источник
Как поменять язык в Стиме на русский
Геймеры и другие пользователи сервиса цифрового распространения Steam нередко сталкиваются с языковыми барьерами во время использования программы. Первоначально, оригинальный клиент Steam распространялся только с английским интерфейсом, позже в меню опций сервиса добавились другие языки. Ниже мы разберем, как сделать русский язык в стиме для облегчения использования приложения.
Особенности сервиса
Площадка Steam впервые была запущена еще в 1999 году. В то время клиент разработчика Valve распространял только игры и другую продукцию компании. Со временем, число его пользователей, как и популярность самой Valve, только увеличивалась. Сейчас цифровой площадкой пользуются свыше 125 млн. человек по всему миру.
Библиотека Steam насчитывает десятки тысяч разных наименований как от крупных AAA-разработчиков, так и от маленьких инди-студий. За всю свою историю сервис пережил несколько крупных редизайнов интерфейса, которые значительно упрощают геймерам навигацию по библиотеке. С ростом количества активных игроков клиент Steam также получил важные обновления, которые позволяют просматривать список игр сервиса на русском языке. Поэтому проблема как поменять язык в стиме остается очень актуальной. Также прочитайте, как поставить русский язык в отдельных играх.
Смена языка
Еще во время скачивания и установки клиента можно поставить русский язык в настройках на официальной страничке Steam. В дальнейшем эта опция появится в свойствах самой программы. Также вы можете поменять язык в отдельной игре, если вас не устраивает её русифицированная версия.
В Steam
Итак, как изменить язык интерфейса сервиса за несколько простых шагов? Вам понадобиться:
Учтите, что для вступления изменений в силу придется дождаться перезагрузки клиента. После перезапуска интерфейс Steam будет отображаться на русском языке.
В игре
Иногда отдельные игры по каким-то причинам скачиваются в не нерусифицированной версии. Обычно для русскоязычных пользователей сервис сразу же предлагает продукты на русском языке. Однако некоторые приложения всё же требуют ручной смены интерфейса в настройках.
Как сменить язык в отдельной игре? Вам понадобиться:
После этого Steam может некоторое время подгружать дополнительные файлы с указанными языковыми пакетами. Учтите, что далеко не каждая игра поддерживает интерфейс на русском языке. Более того, русифицированная версия игровых продуктов не гарантирует присутствие русской озвучки. В этом случае геймерам остается только надеяться на выход официальной локализации.
Также не стоит забывать, что в некоторых регионах мира действуют ограничения, связанные с политикой сервиса. В таких местах русифицированные клиенты могут быть заблокированы, обязательно уточняйте эту информацию в Интернете перед тем как перевести стим на русский язык.
Как бы вы оценили эту статью?
Рейтинг голосований: 3.8 / 5. Количество проголосовавших: 28
Пока нет голосов! Будьте первым, кто оценит этот пост.
Источник
Как поменять язык в стиме
Здравствуйте, уважаемые читатели сайта computerhom.ru. Если у вас возник вопрос на тему, как поменять язык в стиме?
То вы можете ознакомиться с подробной и пошаговой инструкцией — как в стиме поменять язык на русский.
Многие пользователи сталкиваются с вопросом как изменить язык в стиме с английского на русский, поэтому я решил написать инструкцию по смене языка в стиме.
Итак, чтобы изменить язык в стиме с английского на русский, выполняем следующие действие:
1. Запускаем программу стим, затем в самом верхнем углу программы, нажимаем на пункт «Steam».
В открывшемся меню нажимаем на пункт «Settings».
2. Далее у вас откроется меню настроек, в левой части меню выбираем пункт «Interface».
После чего в правой части в самом верху, вы увидите строчку «Select the language you wish Steam to use» — нажимаем на кнопку «English».
Далее у вас откроется весь список языков, в самом низу выбираем строчку «Русский (Russian)»
3. Чтобы изменить установленный язык, в этом же окошке в самом низу нажимаем кнопку «OK».
Далее откроется всплывающие окошко, где вам нужно нажать на кнопку «Restart Steam».
4. После всех выполненных действий язык в стиме будет изменен.
Теперь давайте рассмотрим инструкцию более подробно и пошагово.
Итак, приступим к изучению материала…
Как поменять язык в стиме с английского на русский
Чтобы сменить язык в стиме с английского на русский, выполняем следующие действие:
1. Открываем программу steam, затем в левом верхнем углу нажимаем на пункт «Steam».
В раскрывшемся меню выбираем строчку «Settings».
2. В следующем шаге, у вас откроется меню настроек, где вам нужно в левом меню выбрать пункт «Interface».
Затем в правой части программы в самом верху нажимаем на кнопку «English».
Когда, вы нажмете на кнопку «English», у вас раскроется меню с различными языками — прокручивая колесиком мыши в самом низу выбираем строчку «Русский (Russian)».
4. После того как вы выбрали русский язык, вам нужно в самом низу нажать на кнопку «OK».
5. Заключительный шаг, чтобы программа применила и поменяла язык в системе, нам нужно нажать на кнопку «Restart Stem».
После чего программа автоматически закроется и запустится с русским языком.
Как поменять язык в стиме с китайского на русский
Чтобы поменять язык в steam с китайского на русский, вам нужно выполнить следующие действие на своем компьютере:
1. Открываем программу стим, далее в самом верхнем левом углу нажимаем на строчку «Steam».
В раскрывшемся меню вам нужно навести курсор мыши на предпоследний пункт и один раз нажать левую кнопку мыши.
2. В следующем шаге, у вас откроется страничка настроек. На этой страничке в левой части нажимаем на четвертую строчку по счету.
После чего в правой части в самом верху нажимаем на самую первую кнопку.
Когда вы нажмете по данной кнопке, у вас откроется меню со всеми языками, в самом низу выбираем строчку «Русский».
После того как вы выберете русский язык в самом низу нажимаем на левую кнопку.
3. После всех выполненных действий, у вас откроется окошко, в котором программа попросит перезапустить стим.
Чтобы применить русский язык к steam, нажимаем на китайскую кнопку с надписью «Steam».
4. После всех действий, стим закроется и откроется уже с русским языком.
Как поменять язык в стиме на английский
Чтобы поменять язык в стиме на английский, вам нужно выполнить следующие действие:
1. Запускаем на своем устройстве приложение стим, затем в левом верхнем меню нажимаем на пункт «Steam».
В раскрывшиеся меню выбираем пункт «Настройки». Если у вас стоит другой язык в стиме, то выбираем предпоследнюю строчку.
2. Далее у вас откроется меню настроек, где вам нужно в левой части меню выбрать пункт «Интерфейс». Если у вас другой язык в системе, то нажимаем на четвертую строчку сверху.
Далее в правой части меню в самом вверху нажимаем на языковую кнопку. После чего откроется список всех языков — выбираем строчку «English (Английский)».
3. После того как вы выбрали английский язык, в само низу нажимаем на кнопку «ОК» — (применить).
Далее у вас откроется окошко, в котором стим попросит перезагрузить программу, чтобы внесенные настройки были применены.
4. Итак, нажимаем на кнопку «Перезапустить» — после чего стим полностью закроется и запустится уже с английским языком.
Источник
Как поменять язык в Стиме на русского или английский: Пара способов
Пользователи международного сервиса распространения игр нередко сталкиваются с необходимостью поменять язык в Стиме.
Ведь оригинальная версия клиента программы выполнена на английском, что создаёт определённые неудобства при эксплуатации.
Содержание:
Особенно, это актуально для тех геймеров, которые не имеют навыков владения иностранными языками и впервые пользуются Steam, ещё не разобравшись в его меню и особенностях работы.
Сервис Steam
Приложение Стим, впервые созданное в 1999 году, распространяет в основном компьютерные игры и имеет более 125 миллионов пользователей.
С помощью этого сервиса сначала распространялась только продукция Valve.
Сейчас здесь можно найти несколько тысяч игр от разных производителей и для трёх основных типов операционных систем – Linux, Windows и OS X.
Однако большинство приложений всё же рассчитано на людей, на чьих компьютерах установлена платформа от Microsoft.
Steam позволяет практически полностью изменять интерфейс программы, включая цветовую схему, расположение кнопок, иконок и меню.
И одной из важнейших настроек является смена языка – на русский, если на этом языке вам удобнее пользоваться программой.
При этом клиент поддерживает множество других языков, включая даже корейский, китайский и португальский, настроить которые можно за несколько минут.
Также переводятся и возвращаются обратно на английский и отдельные игры.
Стоит отметить, что сервис имеет ограничения на использования некоторых программ в некоторых регионах.
И перевод на русский в этом случае не поможет – игры всё равно не будут работать на территории РФ, если предназначены, например, только для США.
Смена языка
Изменение языкового оформления в Стим не представляет особых проблем для большинства пользователей. При этом можно перейти на русский для всего клиента, или же сделать это для отдельной игры.
Первое действие увеличит удобство пользования самим приложением, второе обеспечит возможность нормальной игры.
Для клиента Steam
Переключение языка на русский в Стим требует выполнения определённых действий:
Выбор языка интерфейса для официального клиента Steam
Переход на русский осуществится только после перезапуска клиента. Для этого требуется выбрать пункт меню «Restart Steam».
Теперь можно работать с приложением на удобном для себя языке, уменьшив время на поиск игр или посвящённых им видео.
Вид интерфейса после перевода на русский язык
Кстати, вас могут заинтересовать еще статьи:
Для отдельных игр
Большая часть компьютерных приложений, которые вы покупаете с помощью сервиса, поддерживают несколько языков.
Изменив его в интерфейсе самого клиента на русский, пользователь по умолчанию указывает, что именно в таком виде хочет получать игры.
В основном после этого сервис будет предлагать русскоязычные версии по умолчанию. Однако для некоторых программ выбор придётся осуществить вручную.
Действия для перевода игры на нужный язык, независимо от настроек интерфейса:
Выбор языка для отдельного игрового приложения
Теперь, если выбранная игра имеет поддержку русского языка, на ваш компьютер будут загружены только требуемые файлы. Хотя в большинстве случае английская (основная) версия тоже скачивается.
Вывод
Чаще всего у пользователей не возникает проблем с переходом на русский или на любой другой язык. Времени на это тратится немного.
А после перезагрузки отечественному пользователю становится не только гораздо проще пользоваться интерфейсом, но и читать полезную информацию, и даже привязывать к своему аккаунту видео, для чего потребуется сначала залить ролик на YouTube.
Видео на тему:
Как поменять язык в steam`е
В этом видео я расскажу вам как поменять язык в Steam`е.
как поменять язык Steam интерфейса на русский
В этом видео я расскажу вам как поменять язык в Steam`е.
Источник